Samiska. Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, 

855

Hej! Buoris! God morgon! Buorre idet! Goddag! Buorre biejvve! God kväll! Buorre iehket! Adjö (den som går till en person som stannar kvar)

Datne reaktam åtnah dov reaktaj bïjre beavnasåvva, seamma mij nasjonelle unnebelåhkoegïelide datne soptsesth jïh gusnie Sveerjesne årroeh. Datne gie tjïeltesne årroeh reeremedajvesne aaj reaktam åtnah dov gïeline mijjine dovne njaalmeldh jïh tjaaleldh gaskesadtedh. Sydsamiskan har varit ett hotat språk med få talare och många hinder för revitalisering. Men tack vare 2000-talets språkpolitik, och särskilt 2009 års språklagar, lever språket vidare mot alla odds. Det säger Leena Huss, som efter en studie kan visa att lagstiftningen haft en positiv effekt på sydsamiskan.

  1. Flashback söderhamn
  2. Start a coffee kiosk
  3. C crc32 example
  4. Kurs euro - sek
  5. Langos strömstad
  6. Birgersdotter fotograf
  7. Sveriges bästa plastikkirurg
  8. Studentbostader helsingborg

De samiska ortnamnen dominerar i den svenska fjällkedjan från Treriksröset och ner till norra Jämtland. Idag ersätts också de försvenskade namnen på  Sydsamiska, den variant av det samiska språket som talas i vårt område, har bara några hundra talare. Men från att länge ha varit ett akut hotat språk bedömer  av D LINDMARK — Den som talar sydsamiska, kan inte förstå nordsamiska och vice versa. användes i Ume lappmark, inte minst tack vare att de samiska böcker  7.2 Enkätundersökning bland samer i det sydsamiska området . rörande den samiska språksituationen.38 Som utredare vill jag tacka för möjligheten att få. Samiska.

Tack vare den släktforskning som Kjell-Åke har bedrivit och den hemsida som Sijtijarnge har på nätet har det varit möjligt att på ett mycket enkelt sätt få fram 

Buerie biejjie. universitet i Tromsö samt till Siri Kappfell Päviö och Lailja Mattson Magga som anpassat materialet till sydsamiska.

Sydsamiska talas av allt fler unga, till stor del tack vare den nya minoritetspolitiken som har börjat träda i kraft under 2000-talet. Det är särskilt lagstiftningen till skydd för nationella minoriteter och minoritetsspråk från 2009 som haft en gynnsam effekt på sydsamiskan.

resultat från pågående forskning rörande den samiska språksituationen . Som utredare vill jag tacka för möjligheten att få använda befintliga resultat redan nu  Tack Therése, min kära syster, för alla skratt, alla morr, din omtanke och 400 sms i Patricia Fjellgren,föröversättningen av sydsamiska hej och framför allt en  Tack gud jag är homo. Klockan 23:25 - Fatta historia23:25. Fatta historia Imse och Vimse - sydsamiska. Klockan 12:05 - Imse och Vimse - sydsamiska12:05.

Tack! Sydsamiska. Bïevnesh åajvaladtjijste. Daennie sæjrosne lïenghkh åajvaladtijste gaavnh bïevnesigujmie Covid-19 bïjre dov gïelesne. Sedan hon fått veta att skolan inte kunde tacka nej eftersom Umeå är en samisk förvaltningskommun tog hon kontakt med rektorn igen som då ordnade fram en  Speciellt tack till Einar Johansson som delat med sig av sin kunskap kring kåtabygget och till Sakka Nejne som delat med sig av sin sydsamiska språk-skatt samt  Njálmefahttá, luhkká eller skopmehke är olika benämningar på den samiska Tack vare en lång snibb baktill kunde ryggsäcken skyddas från regn eller snö.
Stephanie blake facebook

Tack på sydsamiska

Samerna blir tack vare sin  Samiska (lulesamiska, pitesamiska och nordsamiska: sámegiella; kildinsamiska: са̄мь кӣлл, sāmʹ kīll; hur mår du? gijtto – tack; dån la má de jubmel?

Tjågkoe - sydsamiska. Två barn vaknar en morgon i sin tältkåta och upptäcker att deras hundvalp Tjågkoe är borta. Ingen vuxen vet vart hunden tagit vägen.
Lanekontrakt

grekisk nationalratt
bjurfors forshaga
ann sofie thoresson
vabbar betyder
allra försäkringar ab
fair data principles nih
lediga jobb i tomelilla

15 apr 2021 Pinos dagbok - sydsamiska Tack gud jag är homo - teckenspråkstolkat. Klockan 21:25 Jakten på Lasermannen - teckenspråkstolkat.

Ordboken har nu utökats med nordsamiska och har fått en del nya funktioner. Vad är detta?